在大学期间，莱拉（安娜·帕奎因 Anna Paquin 饰）和劳拉（凯蒂·霍尔姆斯 Katie Holmes 饰）是一对无话不谈的好友兼室友，而如今，劳拉即将和大学同学汤姆（乔什·杜哈明 Josh Duhamel 饰）踏入婚姻的殿堂，身为死党的莱拉怎能不出手相助？于是，伴娘这一光荣的身份便降临到了莱拉的肩膀上。

巴黎第20区一堆垃圾中发现一具人体躯干后，警察队长劳尔·伯特劳（LaureBertraud）返回工作岗位，她和她的团队开始了一项复杂的新调查。与此同时，一场备受瞩目的刑事审判吸引了雄心勃勃的律师若泽·菲恩·卡尔松，罗班法官面临健康危机。新一季将每个角色推向极限，并迫使。。。

安东·叶利钦的遗作，每个家庭都有自己不可告人的秘密，但格林家庭却是不同的---他们的秘密埋藏的很深。当麦斯 (安东叶尔钦 饰)失踪后，他的母亲(凯萨琳凯娜 饰) 和他的三位姊妹了解到某一段黑暗的过去正在缠绕著他们。

为了在历史上最严重的干旱中生存下来，一个农民家庭迫使他们最小的弟弟走上犯罪和毁灭的道路。被背叛，被遗弃在一个陌生的土地上，他必须生存，忍受和寻求他应得的报复。

　　The film follows 6-year-old Villads in school and at home. Villads often runs into trouble because he loves to play, and most of the times the rules of Villads' playing are in conflict with the rules of the adults.