本片讲述的是一个男人在杀害32人后兴奋不已，却又因多人的追杀陷入恐惧之中。然后在八月的一个早晨，他消失不见了。十五年中，每个人都相信他已经死了。实际上，他和妻儿在法兰克福的小旅馆中平静地生活着。然而，当从意大利那不勒斯出发的列车驶来时，过去的种种又开始浮现。

年轻的克劳蒂雅是个艺术品修复师，公司入不敷出，公家机关又欠她酬劳，全靠外婆的退休金撑着。然而外婆突然过世，公司眼看就要破产，走投无路的克劳蒂雅于是和员工合谋，把外婆「冻」起来，好继续领退休金，撑到公家机关付款。好不容易就要度过难关，正直却笨拙的税务警察赛门居然无可救药地爱上了克劳蒂雅！层层蒙骗、重重伪装、误会连连，克劳蒂雅的骗局就像把冷冻外婆摊在阳光下，一点一滴在融化…